
Sæt kryds i kalenderen (og sæt din alt for store forventning på lavblus): iOS 26.2 lander i december, selvfølgelig uden præcis dato – hvorfor skulle Apple også blive dét meget mere forudsigelig? Vi har fået et smugkig på de otte funktioner, som Apple forsøger at overbevise os om, at vi bare ikke kan leve uden. Lad os se, hvad der reelt gemmer sig bag opdateringen og om det er nok til at holde dig væk fra julens brunkager et øjeblik.
Her er de 8 ”banebrydende” (eller bare mærkbart små) nyheder i iOS 26.2:
- Ny Liquid Glass-slider på låseskærmen – rul, hvor frostet klokken skal fremstå. For hvem vil ikke bruge timer på at gøre klokken PERFEKT gennemsigtig?
- Offline sangtekster i Apple Music – nu kan du synge falsk på flyet uden dataforbindelse. Karaoke-panikken breder sig.
- Reviderede Sleep Score-grænser i Sundhedsappen og på Apple Watch. Nu kan du gå fra ”ekstremt træt” til ”overraskende okay” på et lidt mere nuanceret, men stadig ret arbitrært grundlag.
- Reminders får alarm – fordi Reminders, selvfølgelig, først nu får mulighed for ægte alarmlyd, når du markerer noget som ”haste”. Endelig?
- Apple Podcasts-appen får automatisk kapitel-integration, timed links og hurtig adgang til refererede podcasts direkte fra afspilleren. Færre tryk, flere podcasts. Smukt eller bare endnu mere content overload?
- Apple News-appen har fået en ”Following”-fane og hurtigadgang til emner som sport, politik og – vigtigst – mad. For de få danskere, der kan få Apple News…
- iPhone-skærmen blinker for notifikationer. Ikke bare LED-blitzen bagpå. Nu kan du altså virkelig irritere dine kolleger, når din iPhone vibrerer OG lyser op som et diskotek. Indstil det under Tilgængelighed, hvis du tør.
- AirPods Live Translation-udvidelse til EU – endelig, efter måneders DMA-venten, kan også vi i EU høre fransk sprogsforespørgsler oversat direkte i ørene. Husk blot: du skal bruge AirPods Pro 3, 2 eller de dyreste AirPods 4, iPhone 15 Pro (eller nyere), Apple Intelligence slået til og selvfølgelig Translate-appen. Nem ret?
For Apple-nørderne med hang til tekniske detaljer kommer her et ekstra svirp:
Live Translation understøtter nu danskernes yndlingssprog såsom engelsk (US & UK), fransk, tysk, portugisisk (Brazil), spansk, kinesisk (både forenklet og traditionelt), japansk, koreansk – og ja, også italiensk. Ikke noget dansk… endnu.
Er det banebrydende? Eller bare endnu en grund til at holde Apple-maskinen snurrende? iOS 26.2 er en klassisk Apple-opdatering: Noget til alle og sandsynligvis revolutionerende kun for de få, der elsker at pille ved indstillinger. Men du skulle læse mere på We❤️Apple, hvis du vil nørde endnu dybere.
Kilder: MacRumors.









Del: