Vi kender og elsker alle Apples årlige tradition med nye funktioner, justeringer og pynt på kagen, når sensommeren nærmer sig. Denne gang er musikken kommet i front med iOS 26-opdateringen af Apple Music, som byder på et par ganske attraktive forbedringer i forhold til den (allerede oldschool?) iOS 18-version.
Den største gamechanger i opdateringen er samtidig ret praktisk og særdeles Apple-agtig i sin enkelhed: Apple har nu implementeret understøttelse af automatiske oversættelser af sangtekster. Ja, du hørte rigtigt. Når du står med en italiensk hit-single, du ikke aner hvad betyder, kan Apple Music nu servere sangteksterne direkte på dansk – eller ethvert andet sprog, du måtte foretrække. Et smart træk for dem af os, som gerne vil synge højt med på tyske power-ballader uden at ende på dybt vand rent tekstmæssigt.
Dertil får vi endnu en musikalsk godbid: AutoMix-funktionen. Dette lille musikalske tryllenummer lader brugeren nyde en mere glidende overgang mellem numrene, hvilket får den næste sang til ubemærket at blende smukt ind i den foregående. Hvorfor trykke på next-knappen, når Apple selv kan gøre det med stil?
Designfanatikerne derude vil også lægge mærke til, at Apple har introduceret en subtil visuel opfriskning: 'Liquid Glass'-design. Effekten minder måske om at se alting igennem et tyndt lag flydende glas, og føjer helt sikkert en ekstra portion visuel luksus til oplevelsen. Nogen nød det på Apple Watch-skærmen – nu kan vi nyde det hist og her i musikkens verden også.
Midt i al begejstringen skal det lige nævnes, at vi med iOS 18 fik Dolby Atmos og tabsfri kvalitet, som naturligvis fortsætter. Så audiofile fans behøver ikke bekymre sig om nedgraderinger på lydbilledet. Men lad os lige være ærlige: Automatiske oversættelser af sangtekster er da langt mere relevant i hverdagen, når pigerne fra kontoret inviterer til karaoke-aften, ikke?
Læs mere om detaljerne hos AppleInsider eller smut forbi WeLoveApple.dk, hvor vi naturligvis følger Apples seneste udskejelser helt tæt.
