Apple har rystet posen og sendt anden beta af deres kommende opdateringer til iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1, watchOS 26.1 og visionOS 26.1 ud til de sultne udviklere. Som sædvanligt er det kun de tapreste devs (og dem, der tør give deres daglige driver grå hår) der kan kaste sig over nyhederne. Og ja, det er KUN to uger siden første beta – Apple har altså ikke ligget på den lade side, selvom Cupertino stadig kører på californisk zen.
Men hvad får vi denne gang? Her er et hurtigt overblik for de utålmodige:
- Apple Intelligence får (endelig!) udvidet sprogunderstøttelse. Nu kan du bruge AI på dansk, svensk, norsk, hollandsk, portugisisk (Portugal, ikke Brasilien, sorry samba-fans), tyrkisk, kinesisk (traditionel) og vietnamesisk. En lille sejr for alle os, der ville undgå engelsk accent på Siri.
- AirPods Live Translation får opbakning til endnu flere sprog, bl.a. japansk, koreansk, italiensk og begge kinesiske varianter. Sprogforvirring under rejsen? Apple siger velkommen til, 'real-time Babel Fish'.
- Liquid Glass-effekten er nu udvidet til Telefontastaturet. Fordi dit tastatur selvfølgelig skal se mere juicy ud end din Macs bagbelyste logo gjorde før.
- Apple Music byder nu på swipe-skift mellem tracks – fordi hvorfor ikke, Spotify har trods alt gjort det i milliard år.
- Små, men synlige opdateringer i Kalender, Safari og Fotos. Minimalisme møder micro-tuning, hvad mere vil du have?
Betaerne kan downloades direkte fra indstillinger på din kompatible enhed under Generelt > Softwareopdatering. Noget tyder på, at alle de store platforme får opdateringen ud ad døren i løbet af oktober. Så du kan godt holde lidt øje, hvis du er typen der tjekker opdateringer mere end Messenger-beskeder.
Apple Intelligence på dansk? Ja, det sker faktisk. Men forvent ikke at Siri nu pludselig kan citere dansk litteratur eller forstå begrebet 'hyggemad'.
Når det kommer til ægte nørderi, så har MacRumors samlet detajlerede feature-lister til beta 1, hvis du vil dykke ned i alt det småprint og finde din egen personlige game changer – der som sædvanlig kræver tre tryk mere end nødvendigt.
Er Apple på vej mod endnu en revolutionsopdatering? Nej, selvfølgelig ikke – medmindre du taler flydende vietnamesisk og har ventet på AI på dit modersmål. Men for resten af os, så er det endnu en finpudsning og lidt flere grunde til, at du aldrig får pulsen ned over din iPhone (eller Mac, eller Apple Watch... du kender reglen).
Flere nyheder og analyser finder du som altid på We❤️Apple.
Kilde og yderligere læsning: MacRumors.
Del: