Håll hårt i dina AirPods, kära mednördar – Apple har precis dragit kaninen ur hatten med nya funktioner i iOS 26, som får dina små, vita öronproppar att kännas lite mer intelligenta och lite mindre som... earbuds.

När uppdateringen landar till hösten får vi glädje av en rad ganska praktiska – och lite excentriska – funktioner:

  • Använd dina AirPods som kamerautlösare: Du är från och med nu din egen kameraman (igen). Tryck och håll stammen på dina AirPods för att ta bilder eller starta videor direkt från kamera-appen. Genialiskt för selfies eller när du inte orkar ta på dig Apple Watch på handleden (ja, vi vet att det är svårt med så många möjligheter).
  • Spela in studiokvalitetsljud på språng: AirPods 4 och AirPods Pro 2 kan nu spela in ljud i studiokvalitet med Voice Isolation, som filtrerar bort bakgrundsljud. Perfekt för dig som drömmer om en poddares glamorösa livsstil medan du puffar upp dig i kön på Netto.
  • Ännu bättre ljudkvalitet i samtal: Tack vare den fina H2-chippen kommer din röst igenom med mer naturlig textur och klarhet – idealiskt när du deltar i långa Zoom-möten eller låtsas lyssna intensivt på din mammas historier över FaceTime.
  • Automatisk paus när du somnar: Om AirPods på mystiskt vis märker att du har somnat i drömland, stoppar de automatiskt musiken eller din podcast – så slipper du vakna upp fem kapitel längre fram i ljudboken utan någon aning om var du senast vaknade.
  • Behåll ljudet i öronen när du sätter dig i bilen: Om du någonsin har upplevt att CarPlay stal ljudet från dina AirPods när du satte dig i bilen, blir du glad nu. En ny inställning ser nämligen till att dina AirPods framöver behåller ljudet – precis där det hör hemma. (Förlåt, bilradio.)
  • Lättare installation av beta-uppdateringar: Självklart får alla tech-riddare där ute ett snabbare sätt att utsätta sina AirPods för diverse ostabila beta-äventyr – det vill säga förhandsversioner av ny firmware.

Det kräver förstås att du både uppdaterar till iOS 26 och uppdaterar firmwaren på dina AirPods. Innan du sväljer nyheterna rått kan du kika in på WeLoveApple.dk för ännu fler detaljer om det kommande iOS 26.

Är det inte fantastiskt hur vi människor hela tiden ökar mängden teknik vi kan stoppa in i våra öron? Vi ser redan fram emot nästa uppdatering, där AirPods förmodligen också kan göra espresso och gå ut med hunden.

Apple 5W USB Laddare