Om du har saknat de gamla goda EarPods har Apple en liten dos nostalgi till dig. Vid öppningen av WWDC 2025 presenterade Apple två nya funktioner som kommer att få befintliga AirPods-modeller att kännas fräscha – med en nostalgisk twist. Och du behöver inte ens lägga mer pengar på Apple den här gången (ja, du läste rätt).

Så vad har egentligen företaget från Cupertino grävt fram? För det första gör den gamla röststyrningsknappen comeback – om än virtuellt förstås. Den tidigare EarPods-funktionen som lät dig trycka för att byta låt eller aktivera Siri återintroduceras nu som ett extra alternativ för AirPods-användare. Är du den typen av nostalgisk romantiker som längtar tillbaka till de dagar då Apples hörlurar hade sladdar och inte hittades i soffans springor? Nu kan du återskapa illusionen från förr, bara med smartare teknik.

Nästa steg på menyn är Adaptive Audio 2.0. Detta är en uppgraderad version av Apples befintliga Adaptive Audio, som – enligt Apple själva – har blivit ännu bättre på att automatiskt justera volym och brusreducering baserat på din omgivning. Går du från det tysta hemmakontoret rakt in i Köpenhamns trafikhelvete? Adaptive Audio 2.0 borde åtgärda det problemet ännu mer effektivt, utan att du behöver lyfta ett finger (eller rösta, för den delen).

Men som så ofta är fallet är inte alla AirPods skapade lika – eller åtminstone inte lika populära. Dessa uppdateringar kommer att finnas tillgängliga på utvalda befintliga AirPods-modeller, så om du fortfarande gillar de ursprungliga AirPods från 2016 är vi ledsna att meddela att du missar en inbjudan till festen.

Om du saknar den läckra och lite självbelåtna känslan av att ha dina Apple-uppdateringar under kontroll kan du alltid hålla dig uppdaterad på WeLoveApple.dk , eller få internationella perspektiv på The Verge , AppleInsider eller MacRumors . Vi dömer inte.

Uppdateringen kommer att finnas tillgänglig någon gång i höst via iOS 18, vilket Apple avslöjade vid samma evenemang. Fram till dess får du drömma dig tillbaka till den tid då hörlurar hade en riktig knapp och tappade kontakten så fort du gick mer än två steg från din iPhone.

Apple USB-C väggladdare - 20W